ニュース

Aug 10, 2023

警察の報告書は村長の辞任につながった口論を明らかにする

2023 年 7 月 25 日 2022 年 4 月 4 日の初会合でポーズを取る現サラナック湖村理事会と管理者。前列左から管理委員マット・スコリン氏、市長ジミー・ウィリアムズ氏、

2023 年 7 月 25 日

2022年4月4日、現在のサラナック・レイク村理事会と村長が初会合でポーズをとる。前列左から理事マット・スコリン、市長ジミー・ウィリアムズ、理事ケリー・ブルネット。 後列には管理委員リッチ・シャピロ氏、管理委員トム・カティラス氏、マネージャーのエリック・ステンダー氏がいる。 (企業写真 — アーロン・マーボーン)

サラナック湖 — エンタープライズ社が火曜日に入手した流出した警察報告書は、村理事会の調査と管理者の辞任につながったサラナック湖村長と管理者の口論に新たな光を当てた。

7月11日の口論に関する漏洩報告書でステンダー氏が村警察に与えた声明によると、ジミー・ウィリアムズ市長は村長エリック・ステンダー氏の喉を掴み、壁に「叩きつけた」とされる。

ステンダーはウィリアムズから身体的攻撃を受けたと主張している。 ウィリアムズ氏はこの事件についてコメントを控えた。 村職員の目撃者らは、ステンダーが隣の壁を殴った際にウィリアムズが防御的な行動をとっていたと主張しているが、ステンダーは否定している。

サラナック湖警察署長のダリン・ペロットが書いた報告書には、市庁舎２階の会計室のドアの外の廊下で、２人の口論が「短い肉体的なやりとり」にまでエスカレートしたと記載されている。

ペロット氏は、第二次嫌がらせの疑いがあるとの報告を受け、調査したと述べた。 犯罪が行われた証拠は見つからず、捜査は終了した。 怪我をさせないで押したり押したりする行為は嫌がらせであり、違反罪なので刑事レベルには至らず、誰かが告訴しないと逮捕されません。 両者とも起訴を拒否した。

ステンダーさんは、それが村を助けるとは思えなかったため、告発は行わなかったと述べた。 結局のところ、誰も告訴しない限り、警察は目撃していない第二次ハラスメントの申し立てで誰かを告発することはできない、とペロット氏は述べた。

ペロット氏は報告書の中で、誰が身体的エスカレーションを開始したのか正確には不明であると結論づけている。 ステンダーと目撃者の供述は「主な侵略者と時系列が矛盾している」。 ペロットは、このような記述における記憶の信頼性の低さが原因であると述べています。

ウィリアムズ氏は一貫して、報告書の疑惑や説明についてのコメントを拒否した。

「私はこれをリークした人々を甘やかすつもりはない」と彼は言った。

ウィリアムズ氏は、村が公式のFOILプロセスを通じて公開を承認する前に、文書が違法に、少なくとも先制的に流出したと信じていると述べた。

企業は情報公開法の要請を通じて報告書を入手しようとしたが、その要請は村によって拒否された。その理由は、それはFOILの対象外となる「弁護士・依頼者の特権」に基づく機密情報を含む内部報告書であるという理由である。 。

この阻止は月曜日の理事会で異議が唱えられ、管財委員リッチ・シャピロ氏がこの阻止の解除を要求したが失敗した。

「国民は透明性を得る権利がある」とシャピロ氏は語った。

残りの管財委員らは報告書を公表したいが、それが合法であることが分かるまでは公表に同意しないと述べた。 ウィリアムズさんは、報告書が合法的に公開される可能性があるという村の弁護士からの確認をまだ待っているところだと述べた。 村の弁護士は月曜の集会に出席しておらず、聴衆の一部の住民はイライラした。

シャピロ氏は、弁護士はこの報告書を職場内暴力報告書として検討しているが、この報告書は警察の報告書であるため「犯罪捜査」として分類されるべきだと主張した。 ペロット氏は、これは「犯罪」レベルに達する違反容疑に関するものであるため、これを「警察の捜査」と分類した。

シャピロ氏はウィリアムズ氏が透明性を掲げて選挙活動を行っていたことを理由に偽善者と呼んだ。

「このこと全体に関しては、他の根本的な動機があると思います」とウィリアムズ氏は語った。 「私は4人の管財委員のうち3人と話をしましたが、彼らはその文書の公開には関与していないと言いました。 そこから好きなものを受け取ってください。」